陈公墓志铭碑

在历史的长河中，碑记宛如古老的使者，静静诉说着往昔的故事，承载着先人的精神与品德。当我们偶然邂逅一块碑，就如同开启了一扇通往过去的门，那些被岁月尘封的记忆，便会缓缓浮现。今天，让我们一同走近山东省济南市莱城区杨庄镇陈家楼陈西村，一块名为“陈公墓志铭”的石碑，探寻它背后的秘密。　

碑文加标点如下：

人亦有言：“得黄金百斤，不如得季布一诺。”自古以信义相高，其难之哉！然果难焉否耶？于太学生陈公，庶几过之。

公讳可喜，字乐然，邻村陈家楼人也。余幼即耳其名，弱冠就傅乡塾，公适过焉。窃见其气宇轩昂，吐属慷慨，有国士风。少旋，公去，傅告余曰：“此近世伟丈夫也。”心仪者久之，每以不获继见为憾。既又负笈从师，强半他出，音尘益梗，而廿余年前，玉山已倾颓矣。

庚申秋，公族叔小山公据礼招饮。坐次，众宾道公信义，历历如当日事，且多太息者。懿行感人，抑何深欤！踰日，公犹子海宇，偕公嗣允甫，以墓志属余。末学才疏，愧附葭莩，岂能扬公德于万一？然由今忆昔，所谓佼佼当时者，非耶？至孝友敦睦及施济诸胜概，里中矜称颂焉，固不待余之费辞云尔。

公寿六十三岁，配李孺人，寿七十五岁；继配崔孺人。子一；女三：长许配高，次许配周，季许配孙。

优廪贡生候选训导，姻愚侄景纲焕恭撰；同邑后学邑庠生，姻愚侄景玉林沐手书。

奉祀男（监生）毓中，孙登鳌敬立。

皇清咸丰十年岁次庚申菊月重阳前五日 谷旦

抚摸着碑上的字迹，仿佛能感受到岁月的沧桑。这些文字像是一把钥匙，引领我们穿越时空，去认识一位叫陈公的人物。碑文中的陈公，有着怎样的人生经历？他的品德为何被人传颂？带着这些疑问，让我们将碑记翻译成白话文，一探究竟。

人们常说：“得黄金百斤，不如得季布一诺。”自古以来，坚守信义就被视作高尚品德，践行起来着实困难。然而，事实真是如此吗？太学生陈公，在这方面或许比季布更出色。

陈公名叫可喜，字乐然，是邻村陈家楼人。我小时候就听说过他的名字。二十岁左右，我到乡塾学习，陈公正好路过那里。我暗自观察，见他气宇轩昂，言谈慷慨激昂，颇有国士之风。不久，陈公离开了，老师告诉我：“这是近世的伟丈夫啊！”我对他仰慕了很久，一直遗憾没有机会再次见到他。后来，我外出求学，大部分时间都在外地，音信也渐渐断绝了。二十多年后，陈公已经去世了。

庚申年秋，陈公的族叔小山公依礼邀我赴宴。众人落座后，众宾客谈起陈公的信义之事，桩桩件件，清晰如昨，众人皆感慨叹息。他的美好品行，竟然如此深入人心！第二天，陈公的侄子海宇，携陈公之子允莆，前来将撰写墓志之事托付于我。我学识浅陋，作为远亲，实在惭愧，哪能将陈公的品德宣扬万一？然而，回忆往昔，那些当时杰出的人，不正是陈公这样的人吗？至于他的孝顺、友爱、敦厚和睦以及施舍帮助等美德，乡里人都称赞不已，根本不用我多费口舌。

陈公享年六十三岁，原配李孺人，享年七十五岁；继配崔孺人。陈公育有一个儿子；三个女儿：长女许配给高家，次女许配给周家，小女儿许配给孙家。

优廪贡生候选训导、姻愚侄景纲焕恭撰；同县后学邑庠生、姻愚侄景玉林沐手书。

承担祭祀职责的儿子（监生）毓中，与孙子登鳌敬立此碑。

大清咸丰十年（1860），岁次庚申（猴年），农历九月重阳节前五日（9月4日），良辰吉日。

读完白话文的碑记，陈公的形象跃然眼前。他是一个重信义、有国士之风的人，他的孝友敦睦、乐善好施，赢得了乡人的敬重与爱戴。虽然时光流转，但他的故事通过这块碑记流传下来，让我们在百年之后，依然能感受到他的人格魅力。

碑记是历史的见证，也是文化的传承。陈公虽已远去，但他的精神却如同这碑记一样，历经风雨，永不磨灭。它激励着我们在当今时代，依然要坚守信义、传承美德，让美好的品质在岁月的长河中熠熠生辉 。