这是充满悲伤的夜晚,
我躺在我帘子右边的床上,
面前是一条黑色的帘子,
将我和外面的光隔开。
上面缠绕着暗红色的花纹,似乎在游动,
大口大口地吞噬我屋子里的光。
我祈祷它能挡住光,
也能挡住我不知名的悲伤。
可是它不能。
悲伤涌进我帘子右侧黑色的夜晚。
这是充满悲伤的夜晚,
我躺在我帘子右边的床上,
在容我忘却悲伤之前,
风突然捶打我的窗。
在容我收回仰望夜空的目光之前,
一颗星忽然闪过一瞬柔情的光。
在容我对爱麻木之前,
爱又悄悄扣开我的心脏的房门,然后走掉。
这是充满悲伤的夜晚。
我躺在我帘子右边的床上。
星星依在月亮的肩头,
落叶枕在树的脚旁,
我倚着床头铁做的冰凉的靠背上,支撑起我的身体。
窗外的枝头空空,只有向着天空挣扎的枯萎的树枝。
在今夜,我永远失去了在那些与此刻无异的夜晚拥抱着她的双臂。
我折下一段窗外的树枝,
写下今夜最悲伤的诗。
这是充满悲伤的夜晚。
我躺在我的床上
我写下今夜最悲伤的诗。
我会写我再也承受不住那些折磨我的悲伤。
我会写爱的短暂,和遗忘的长度。
或许还会写下你左手无名指上闪着光的戒指,
你洁白婚纱的拖尾和手里的捧花,
你黑色柔情的眸子里穿着燕尾服的我。
不,或许我不会写。
这是充满悲伤的夜晚,
我躺在我帘子右边的床上。
像小时妈妈哼着儿歌哄我入睡一样哄着我自己入睡。
就像那时候她没有察觉到她哄我时爬上眉头的悲伤。
我也没有察觉到偷渡出我眸子的两滴咸咸的眼泪。
我哄着我自己入睡,
然后,然后。
把它埋在土里,烂在诗尾。
我哄着我自己入睡,在我帘子右侧黑色的夜晚。
这是充满悲伤的夜晚,
我躺在我帘子右边的床上,
一只手捂着心,一只手捂着眼,
轻轻地,轻轻地,入睡,
在我帘子右侧充满悲伤的夜晚。