网站用户
元朝一位县令携家眷到华阴上任，途中经过西岳庙，就下来拜谒神灵。谁知刚进前门不久爱妾就暴病身亡。
县令请巫师探问究竟。
巫师说："华岳三郎看上尊夫人了，要来迎娶她。不过，你已经请求保佑，这件事还是可避免的，但要等到了华阴县城后才能办得到。"
到了华阴县城后，县令立即召来金工。不惜重金，铸造了一尊金观世音菩萨像，然后就在菩萨面前不停的请求佑护。爱妾果然在死后的第五天活过来了。她说："华岳府君派车马来到，走到门外，见有一金僧挡住去路，迎娶的马车才不曾过来。华岳三郎说，他们暂且回去，三日后还要再来。"
县令知道了其中缘故，又花钱请金工铸了一尊菩萨像。三日后，爱妾又如期死去，但时间不长又苏醒了。她说："刚才华岳府又来人迎娶，见两位金色僧人站在门外，因此，未顾得上让我登车。华岳三郎说，今日迎娶不成，当改在三日以后。"
县令又以钱召金工铸像。金工拿钱走出县城，遇见有人杀猪听见猪的嚎叫，金工突发怜悯，就拿县令给的钱赎了猪，于是，塑像的事给耽误了。
恰这时县令爱妾如期死去，但立即又活过来。她说："这件事已经免掉了。适才华岳府又来迎娶，车马侍卫比前两次多了一倍，但有二位金僧守在门外，车马不敢进来，忽然，有一只马般大的豪猪，直冲车马而来，使迎娶的队伍人仰马翻，落荒而逃。华岳三郎传话说，再不来打扰了。"
县令奇怪怎么会有猪来冲撞。金工就说了以钱赎猪的事，县令更加相信爱妾的话是真的了。
